Prevod od "svojim momcima" do Brazilski PT


Kako koristiti "svojim momcima" u rečenicama:

Nadao sam se da ceš obiæi znamenitosti, nauèiti nešto o našoj istoriji... i vratiti se nazad svojim momcima.
Esperava que você... visse a cidade, os lugares históricos e voltasse pra casa.
Zašto ne odeš na kupanje pod meseèinom sa svojim momcima s plaže.
Vá nadar ao luar com seus garotos.
Vraæamo se sada u Hotel Sherman i muzici Bena Bernija sa svojim momcima.
Voltamos agora ao Hotel Sherman e à música de Ben Bernie e banda.
Dam svojim momcima kodove, Andromeda napravi bum, mi se oboje ukrcamo na Maru i živimo sretno do kraja života, oboje što kažeš?
Dei aos Restors os códigos de comando, Andromeda vai pelos ares, e fugimos ambos na Maru, podemos nos salvar, ambos O que é que está dizendo?
Kažete svojim momcima: "Vi ste vojnici i ovo je vaša zastava."
Diga aos seus homens: "São soldados e é a sua bandeira".
Drago mi je, bit ću sa svojim momcima.
Vou ficar com minha tripulação. É minha vez.
Trebalo je da kažeš svojim momcima pre nego su poèeli tuèu
Você devia ter dito aos seus rapazes isso antes deles começarem a briga.
Mi to kuvamo svojim momcima kao znak privrženosti.
Cozinhamos para o namorado em sinal de compromisso.
I siguran sam da bi radije bili sada sa svojim momcima.
E tenho certeza que você preferia estar gastando seu tempo com seus garotos.
Hunt je vezao oèi svojim momcima i terao ih da stave svoja lica ispod ureðaja.
Então Hunt vendou os olhos do pessoal e colocou a neve pra sair bem nos seus rostos.
Kladi se sa svojim momcima kog pola je dete.
Soube que ele faz apostas com os homens, sobre qual será o sexo da criança.
Reci svojim momcima, Bene, da smo završili.
Diz-lhe aos teus rapazes, Ben, que se acabou.
Reci svojim momcima da je najbolje što si mogao 7.
Diga que só conseguiu 7. Vai custar 56.
Ima æeliju u Turskoj, a ja sam zarobljen iza stola u DPD-u i pokušavam pomoæi svojim momcima da odrade zeznutu misiju.
Ele tem uma unidade na Turquia e estou atrás de uma mesa tentando ajudar minha equipe a completar uma missão.
Kapa u toku dana, za nekoliko sati, hladiæe se u æeliji sa svojim momcima.
É um cara de pau. Mata um em plena luz do dia e fica aí batendo papo.
Hoæeš da veruješ više svojim momcima od mene?
Quer confiar em seus garotos mais do que em mim?
'Glupo što brinem..,..da doðem svojim momcima!
"Estou preocupada e quero voltar logo.
Zato što sam rekao svojim momcima da se drže dalje od vaših mišiæavih glava.
Por isso disse a meus rapazes para ficarem longe de vocês.
Prièao sam sa svojim momcima, spremni su da krenu u rat zbog ovog.
Falei com meus rapazes e estão dispostos a lutar por isto.
Vejde, zaista mislim da je želeo da ostavi tu zemlju svojim momcima.
Wade, acho que ele quer deixar a propriedade para os filhos.
Koristio je magiju na ostalima u krugu. Da bi bio siguran da su sa svojim momcima.
Ele usou magia nas outras do círculo para fazer com que engravidassem de seus namorados.
Možeš poèeti time da kažeš svojim momcima da spuste oružje na pod i da se udalje od njega.
Pode começar falando aos seus garotos para porem suas armas no chão e ficarem longe delas.
Dozvolite svojim momcima sa krofnama da zarade moj poreski novac.
Deixe os comedores de Donuts merecer meus impostos.
Boriš se rame uz rame sa svojim momcima, doðeš kuæi živ i zdrav, i onda ih ubiješ?
Você luta lado a lado com seus companheiros, os traz pra casa sãos e salvos, e depois os mata?
Razgovaraæu sa svojim momcima, i to æe da srede za dva, tri dana.
Vou falar com meu cara, e deve demorar uns dois, três dias.
Okružen svojim momcima, svojom prošlošæu ovdje i reputacijom svoga oca.
Rodeado por seus homens e sua história aqui, e a reputação de seu pai.
Zašto ne bi rekao svojim momcima da spuste pištolje i reæi æu ti sve što znamo.
Agora, porque todos não abaixamos as armas e eu digo tudo o que sabemos.
Prièaj mi o svojim momcima u Miamiju.
Conte-me sobre seus caras em Miami.
Danny samo želi biti sa svojim momcima.
Danny só quer ficar com os amigos.
Rekli bismo im da moraju stvarno dobro da se poševe sa nama... kao što se ševe sa svojim momcima subotom uveèe... da bismo ih ostavili žive.
Nós íamos dizer a elas que se transassem conosco para valer como transaram com os namorados no sábado à noite, nós as deixaríamos viver. E isso foi...
Tamo pozadi su moje koleginice s fakulteta sa svojim momcima.
Aquelas de lá são minhas amigas da faculdade com seus namorados.
Ako možete svojim momcima iz NSA reæi da proèiste signal, onda taèno možemo odrediti gde æe biti napad, a možda èak i s kojom igrom æe nas napasti.
Se conseguir que os caras da NSE limpem o sinal, podemos saber exatamente onde o ataque será, e talvez até que jogo usarão para nos atacar.
Znaš da æe nas loviti sa svojim momcima.
Você sabe que ele vai botar seus rapazes pra nos caçar.
Ne govorim to ni svojim momcima.
Não conto nem para meus namorados.
On je došao sa svojim momcima da poèisti.
Ele veio com seus caras para limpar.
Isto kažem i svim svojim momcima.
O que, por sinal, é o que digo a todos com quem saio.
I govoriš svojim momcima da budu dobri.
E você fala a eles para serem bons, certo?
Lezli želi da ti kažem... da kažeš svojim momcima da lažu policiju.
A Leslie queria que eu te dissesse... Para que falasse aos seus alunos para mentir para a polícia.
Videæemo se tamo samo kaži svojim momcima da budu pažljivi.
Nos encontramos lá. Diga para terem cuidado.
0.44676303863525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?